EVO Fernscheinwerfer-Kit Universal. Schwarz. Mit Sturzbügelklemmen für Scheinwerfer.
325,00 EUR inkl. Mwst.
statt 325,00 EUR (-0%)
Angeboten von
Kontaktieren
Kompatibilitäten
Marke | Modell | Baujahr | Artikelnummer | Beschreibung |
---|---|---|---|---|
Honda | GB350S | |||
Triumph | Bonneville T100 | |||
Triumph | Tiger Sport 660 | |||
Kawasaki | Z125 | |||
Ducati | DesertX | |||
Ducati | Multistrada 950 | |||
Triumph | Scrambler 1200 XE | |||
Yamaha | MT-09 | |||
Ducati | Multistrada V4 Pikes Peak | |||
Triumph | Bonneville T100 | |||
KTM | 890 Adventure | |||
Yamaha | Tracer 700 | |||
Ducati | Scrambler Urban Motard | |||
Suzuki | GSX-S950 | |||
Ducati | Scrambler Icon | |||
Yamaha | MT-09 | |||
Kawasaki | Z900 SE | |||
Triumph | Tiger 1200 Rally PRO | |||
Honda | NT1100 | |||
Yamaha | Tracer 700 | |||
Ducati | DesertX | |||
Suzuki | GSX-S950 | |||
Honda | NC750X | |||
Moto Guzzi | V85 Strada | |||
Ducati | Multistrada V4 Pikes Peak | |||
Ducati | Scrambler Icon Dark | |||
Royal Enfield | Classic 350 | |||
Yamaha | XSR700 XTribute | |||
Ducati | DesertX | |||
CFMOTO | 700CL-X HERITAGE | |||
Honda | NC750X | |||
Kawasaki | Z900 | |||
Honda | X-ADV | |||
Ducati | Scrambler Icon Dark | |||
Moto Guzzi | V100 Mandello | |||
Honda | CB650R | |||
Ducati | DesertX | |||
Triumph | Speed Twin 900 | |||
Honda | NC750X | |||
Kawasaki | Z900 | |||
Honda | X-ADV | |||
Ducati | Scrambler Icon Dark | |||
BMW | R 12 nineT | |||
Yamaha | Tracer 7 | |||
BMW | R 1250 R | |||
KTM | 790 Duke | |||
Ducati | Multistrada V4 S Sport | |||
Triumph | Tiger 900 GT | |||
Yamaha | MT-09 Y-AMT | |||
Kawasaki | KLR 650 | |||
BMW | R 12 nineT | |||
Yamaha | MT-07 | |||
Triumph | Tiger 900 GT Pro | |||
Voge | 650DSX | |||
Ducati | Multistrada V4 S Sport | |||
Kawasaki | Z900 | |||
Honda | CB125R | |||
Triumph | Tiger 1200 GT PRO | |||
Moto Guzzi | Stelvio | |||
Yamaha | XSR700 XTribute | |||
Triumph | Tiger 900 GT Pro | |||
Ducati | Scrambler Nightshift | |||
Ducati | Multistrada V2 S | |||
Kawasaki | Z900 | |||
Yamaha | MT-09 Y-AMT | |||
KTM | 890 SMT | |||
Yamaha | MT-09 SP | |||
Yamaha | XSR700 XTribute | |||
Kawasaki | Eliminator 500 SE | |||
Triumph | Speed Twin 900 | |||
Ducati | Multistrada V2 S | |||
Honda | CMX1100 Rebel | |||
KTM | 1390 Super Duke R | |||
Kawasaki | Z650 | |||
Kawasaki | Z 500 | |||
BMW | R nineT Pure | |||
Yamaha | Tenere 700 Extreme | |||
Suzuki | Bandit 650S | 2009 | ||
Ducati | Scrambler Icon | |||
Ducati | Scrambler Full Throttle | |||
Ducati | DesertX Rally | |||
Yamaha | MT-03 | |||
Honda | CB500F | |||
BMW | R nineT Pure | |||
Honda | CB500 Hornet | |||
Ducati | Scrambler Nightshift | |||
Suzuki | GSX-8S | |||
Ducati | Scrambler Full Throttle | |||
CFMOTO | 450MT | |||
Kawasaki | Z 400 | |||
KTM | 890 Adventure | |||
Kawasaki | Z900 RS | |||
Royal Enfield | HNTR 350 | |||
Ducati | Scrambler Nightshift | |||
Harley-Davidson | Nightster | |||
Kawasaki | Z900 | |||
Ducati | DesertX Rally | |||
Kawasaki | Z650 | |||
Honda | CB500F | 2012 | ||
Suzuki | GSX-S1000 | |||
CFMOTO | 800MT | |||
Yamaha | Tracer 7 GT | |||
Harley-Davidson | Nightster | |||
Honda | CB750 Hornet | |||
Yamaha | MT-09 Y-AMT | |||
Kawasaki | Z650 | |||
Triumph | Tiger Sport 660 | |||
BMW | G 650 Xcountry | 2006 - 2009 | ||
Yamaha | Tenere 700 Extreme | |||
Triumph | Scrambler 1200 XC | |||
Ducati | Multistrada V2 S | |||
Honda | CB750 Hornet | |||
Ducati | Multistrada V4 S | |||
Kawasaki | Z650 | |||
Triumph | Tiger 1200 GT | |||
Kawasaki | W800 Street | |||
BMW | F 900 XR | |||
Royal Enfield | Interceptor 650 | |||
Suzuki | GSX-8S | |||
Ducati | Multistrada V4 | |||
Ducati | Multistrada V4 S | |||
KTM | 125 Duke | |||
KTM | 890 Duke L | |||
Suzuki | V-Strom 250 | |||
BMW | F 900 XR | |||
Triumph | Street Scrambler | |||
KTM | 790 Adventure | |||
Ducati | Multistrada V4 | |||
Ducati | Multistrada V4 S | |||
KTM | 125 Duke | |||
KTM | 890 Duke L | |||
Ducati | Scrambler 1100 Sport PRO | |||
Triumph | Scrambler 900 | |||
Royal Enfield | Himalayan 410 | |||
Zero | DSR/X | |||
Honda | XL750 Transalp | |||
Ducati | Multistrada V4 Pikes Peak | |||
Ducati | Multistrada V4 RS | |||
KTM | 1290 Super Adventure S | |||
Suzuki | Bandit 1250S | 2007 | ||
Ducati | Scrambler 1100 PRO | |||
Triumph | Scrambler 1200 XC | |||
Suzuki | GSX-S1000GX | |||
Honda | XL750 Transalp | |||
Ducati | Multistrada V4 Pikes Peak | |||
Ducati | Multistrada V4 RS | |||
Yamaha | MT-09 SP | |||
Ducati | Multistrada 950 S | |||
Triumph | Scrambler 900 | |||
Triumph | Speed Twin 1200 | |||
KTM | 790 Adventure | |||
Yamaha | Tracer 9 | |||
Ducati | Multistrada V4 S | |||
Harley-Davidson | Road Glide FLTR | |||
Harley-Davidson | Pan America 1250 | |||
Honda | NC750S | 2014 - 2015 | ||
Voge | 300 Rally | |||
Triumph | Bonneville T120 | |||
Ducati | Scrambler Icon | |||
Yamaha | Tracer 9 GT | |||
Ducati | Multistrada V4 S | |||
Royal Enfield | Himalayan 450 | |||
BMW | F 650 GS | 2003 - 2007 | ||
Honda | NC750S | |||
Ducati | Scrambler 1100 PRO | |||
BMW | R nineT Urban G/S | |||
Ducati | Scrambler Icon | |||
Moto Guzzi | V85 Strada | |||
Benelli | TRK 502 X | |||
Royal Enfield | Guerrilla 450 | |||
BMW | R nineT Urban G/S | |||
Husqvarna | TR 650 Strada | 2012 - 2015 | ||
BMW | F 850 GS Adventure | |||
Triumph | Speed Twin 1200 | |||
Kawasaki | KLR 650 | |||
Ducati | Multistrada V4 | |||
Honda | X-ADV | |||
Ducati | Scrambler Icon Dark | |||
Triumph | Tiger 900 Rally Pro | |||
Suzuki | V-Strom 1000 | |||
Honda | CB 1300 | 2003 - 2009 | ||
Royal Enfield | Himalayan 410 | |||
KTM | 790 Adventure | |||
Ducati | Multistrada V4 | |||
Kawasaki | Z900 SE | |||
Ducati | Scrambler Icon Dark | |||
Suzuki | V-Strom 650 | |||
Suzuki | V-Strom 1000 | 2014 | ||
Honda | CB 1300 S | 2005 | ||
Suzuki | Bandit 650 | 2009 | ||
Honda | NC750X | |||
Ducati | Multistrada V4 | |||
Harley-Davidson | Pan America 1250 | |||
BMW | R nineT | |||
BMW | S 1000 XR | |||
Yamaha | MT-07 | |||
Honda | CRF250L | |||
Suzuki | Bandit 650 | 2006 - 2008 | ||
Honda | NC750X | |||
Honda | NT1100 | |||
Zero | SR | |||
KTM | 1290 Super Adventure | |||
Triumph | Tiger 900 Rally Pro | |||
KTM | 790 Adventure R | |||
Honda | CRF250L | 2012 | ||
Royal Enfield | Himalayan 410 | |||
BMW | R 1300 GS Adventure | |||
BMW | R 1200 GS | 2004 - 2012 | ||
BMW | R nineT Scrambler | |||
BMW | R 1100 GS | 1993 - 1999 | ||
Triumph | Thruxton 1200R | |||
Kawasaki | Z125 | |||
BMW | F 800 GS Adventure | 2013 | ||
BMW | G 310 GS | |||
Triumph | Trident 660 | |||
Ducati | Scrambler Full Throttle | |||
Honda | CB125R | |||
Kawasaki | Z650 | |||
Suzuki | V-Strom 650 | |||
Yamaha | Tracer 700 | |||
BMW | R 1250 R | |||
KTM | 1290 Super Duke R EVO | |||
Triumph | Trident 660 | |||
Mash | Cafe Racer | 2014 | ||
Triumph | Thruxton RS | |||
Triumph | Tiger 900 Rally | |||
Mash | Black Seven Brown Edition 125 | |||
Yamaha | XSR700 XTribute | |||
Triumph | Thruxton TFC | |||
Yamaha | XSR900 | |||
Triumph | Scrambler 1200 XE | |||
KTM | 890 Duke R | |||
Triumph | Thruxton | 2008 - 2015 | ||
Yamaha | MT-09 | 2014 | ||
Triumph | Thruxton 1200R | |||
Yamaha | MT-07 | |||
KTM | 390 Adventure | |||
BMW | F 650 GS Dakar | 2003 - 2007 | ||
Kawasaki | Versys 1100 SE | |||
Ducati | Multistrada 1200 | 2010 - 2012 | ||
Triumph | Thruxton | 2004 - 2007 | ||
Yamaha | MT-09 | |||
Honda | NC700S | 2011 - 2014 | ||
BMW | F 900 R | |||
Ducati | Scrambler 1100 PRO | |||
Triumph | Street Scrambler | |||
Honda | CMX1100 Rebel SE | |||
Ducati | Multistrada 1200 | 2013 - 2014 | ||
Kawasaki | W800 Cafe | |||
Suzuki | V-Strom 1000 XT | 2014 | ||
Ducati | Multistrada 1260 Enduro | |||
Ducati | Multistrada 1260 Pikes Peak | |||
BMW | R 1250 GS | |||
Triumph | Street Scrambler | |||
BMW | R nineT Urban G/S | |||
Ducati | Multistrada 1200 | 2015 | ||
BMW | R 1250 RS | |||
Suzuki | V-Strom 1000 XT | |||
Honda | NC750X | 2014 - 2015 | ||
Yamaha | MT-07 | |||
Triumph | Thruxton 1200 | |||
Suzuki | V-Strom 650 XT | |||
Aprilia | Tuareg 660 | |||
Ducati | Multistrada 1200 S | 2010 - 2012 | ||
Honda | CBF 1000 F | 2009 - 2011 | ||
Triumph | Tiger 900 Rally | |||
Suzuki | Bandit 600S | 1997 - 1999 | ||
Ducati | Multistrada 1260 S Grand Tour | |||
Triumph | Street Twin | |||
BMW | F 650 GS Dakar | 1999 - 2003 | ||
Triumph | Bonneville Bobber | |||
Ducati | Multistrada 1200 S | 2013 - 2014 | ||
Honda | NC700S | 2011 - 2014 | ||
BMW | F 700 GS | |||
Suzuki | Bandit 600S | 2000 - 2004 | ||
Kawasaki | W800 | |||
Triumph | Street Twin | |||
Ducati | Multistrada 950 | |||
Aprilia | Tuareg 660 | |||
Ducati | Multistrada 1200 S | 2015 | ||
Honda | X-ADV | |||
Kawasaki | Z650 | |||
Yamaha | XT 660R | 2004 | ||
Honda | CL500 | |||
Triumph | Thruxton 1200 | |||
Honda | NC700X | 2011 - 2014 | ||
Ducati | Scrambler Icon | |||
Suzuki | Bandit 1200 | 2000 - 2004 | ||
Honda | XL 600V Transalp | 1997 - 1999 | ||
Triumph | Tiger 900 | |||
BMW | F 650 CS | 2002 - 2003 | ||
BMW | R 12 | |||
BMW | F 800 GS Adventure | |||
Honda | XL 1000 V Varadero | 2010 - 2011 | ||
Ducati | Scrambler Icon | |||
Suzuki | Bandit 1200 | 2005 - 2006 | ||
Honda | XL 600V Transalp | 1987 - 1996 | ||
Yamaha | MT-09 | |||
BMW | F 650 CS | 2003 - 2006 | ||
Honda | CB650R | |||
BMW | F 800 GS Adventure | |||
Honda | XL 1000 V Varadero | 2004 - 2009 | ||
Honda | NC750X | 2014 - 2015 | ||
Triumph | Bonneville Speedmaster | |||
Husqvarna | TR 650 Terra | 2012 - 2015 | ||
BMW | F 700 GS | |||
BMW | F 650 GS | 1999 - 2003 | ||
KTM | 390 Duke | |||
BMW | F 800 GS Adventure | |||
Honda | XL 650V Transalp | 2002 - 2006 | ||
Ducati | Scrambler Icon | |||
Mash | Seventy Five | |||
Suzuki | Bandit 1200S | 2000 - 2004 | ||
Ducati | Scrambler Icon Dark | |||
BMW | S 1000 XR | 2015 | ||
Honda | CB650R | |||
Triumph | Bonneville T120 Black | |||
Honda | XL 650V Transalp | 2000 - 2002 | ||
Triumph | Bonneville Bobber TFC | |||
Triumph | Bonneville Bobber Black | |||
Suzuki | Bandit 1200S | 2005 - 2006 | ||
Triumph | Tiger 900 | |||
BMW | S 1000 XR | |||
Kawasaki | Versys 1100 | |||
Triumph | Street Twin | |||
Suzuki | Bandit 650 | 2004 - 2006 | ||
Triumph | Bonneville Bobber TFC | |||
Honda | NC750S | 2014 - 2015 | ||
Harley-Davidson | Nightster Special | |||
Mash | Black Seven | |||
BMW | R nineT /5 | |||
Yamaha | Tracer 7 | |||
Triumph | Street Twin | |||
Suzuki | Bandit 650S | 2005 - 2006 | ||
Ducati | Multistrada 1260 S | |||
Triumph | Tiger 900 GT | |||
Honda | CB125R | |||
Ducati | Scrambler Mach 2.0 | |||
Royal Enfield | Continental GT 650 | |||
Honda | CB650R | |||
BMW | F 800 GS Adventure | |||
Suzuki | Bandit 650S | 2007 - 2008 | ||
Yamaha | Tracer 900 | |||
Kawasaki | Z900 | |||
Voge | 650DSX | |||
Kawasaki | Z 400 | |||
Honda | CB500F | |||
BMW | R 12 | |||
BMW | F 850 GS Adventure | |||
Royal Enfield | Interceptor 650 | |||
Triumph | Trident 660 | |||
Yamaha | XSR700 | 2015 | ||
Harley-Davidson | Nightster Special | |||
Honda | CBF 1000 | 2006 - 2009 | ||
Mash | Dirt Track 125 | |||
BMW | F 900 R | |||
BMW | F 850 GS Adventure | |||
KTM | 790 Duke | |||
Ducati | Multistrada V4 S Sport | |||
Triumph | Bonneville Bobber Black | |||
KTM | 1290 Super Adventure R | |||
KTM | 1290 Super Duke GT | |||
Honda | CB500F | |||
Yamaha | MT-07 Y-AMT | |||
Honda | CRF300L | |||
BMW | G 310 GS | |||
BMW | R nineT Urban G/S | |||
Ducati | Multistrada 1260 S DAir | |||
BMW | F 850 GS Adventure | |||
KTM | 990 Supermoto R | 2007 - 2013 | ||
Triumph | Tiger Sport 660 | |||
Yamaha | MT-07 Y-AMT | |||
Kawasaki | Z 500 SE | |||
BMW | G 650 GS | 2011 - 2015 | ||
Honda | NC750X | |||
Triumph | Tiger 900 GT | |||
BMW | F 900 XR | |||
Suzuki | Bandit 600 | 2000 - 2004 | ||
Honda | NT1100 | |||
Honda | NT1100 DCT | |||
Triumph | Scrambler 400 X | |||
BMW | G 650 Xchallenge | 2006 - 2009 | ||
Triumph | Trident 660 | |||
Kawasaki | Z900 | |||
BMW | F 900 XR | |||
Yamaha | Tracer 900 GT | |||
Triumph | Tiger Sport 660 | |||
BMW | F 900 R | |||
Voge | DS900X | |||
Suzuki | V-Strom 650 XT | |||
Honda | NC750X | |||
Yamaha | XSR700 | |||
Suzuki | GSX-S1000 | |||
Yamaha | XT 660X | 2004 | ||
BMW | R 12 nineT | |||
BMW | F 900 R | |||
Ducati | Scrambler Urban Motard | |||
Honda | NC700X | 2011 - 2014 | ||
Yamaha | TDM 900 | 2006 - 2013 | ||
Yamaha | XSR700 | |||
Triumph | Tiger 900 GT Pro | |||
BMW | F 700 GS | 2012 | ||
BMW | R 1300 GS Adventure | |||
KTM | 250 Duke | |||
Triumph | Scrambler 1200 XE | |||
KTM | 790 Duke | |||
Triumph | Tiger 900 Rally Pro | |||
Triumph | Bonneville Speedmaster | |||
KTM | 890 Duke | |||
BMW | G 650 Xmoto | 2006 - 2009 | ||
Ducati | Multistrada V4 S Grand Tour | |||
BMW | R 12 | |||
Yamaha | XSR125 | |||
BMW | R 1200 GS Adventure | |||
Ducati | Multistrada V4 S Grand Tour | |||
Kawasaki | Z650 RS | |||
Yamaha | MT-03 | |||
Yamaha | Tracer 9 GT+ | |||
BMW | F 900 GS Adventure | |||
Ducati | Scrambler 1100 Sport PRO | |||
Yamaha | MT-03 | |||
BMW | R 12 S | |||
BMW | R 1300 GS Adventure | |||
Kawasaki | Z650 RS | |||
Ducati | Scrambler Icon | 2014 | ||
BMW | R 12 S | |||
Yamaha | MT-09 SP | |||
Honda | CL500 | |||
Ducati | Multistrada 1200 Enduro | |||
BMW | R 12 S | |||
Yamaha | MT-09 SP | |||
Honda | CB 1000 R | |||
KTM | 790 Adventure | |||
Ducati | Scrambler Nightshift | |||
Ducati | Multistrada 1260 | |||
Honda | NT1100 DCT | |||
Honda | VFR800X Crossrunner | 2011 - 2014 | ||
Ducati | Scrambler Nightshift | |||
Honda | VFR800X Crossrunner | 2015 | ||
Honda | CB 1000 R | |||
Honda | VFR800X Crossrunner | |||
Yamaha | Niken GT | |||
Honda | XL 700V Transalp | 2011 - 2012 | ||
Ducati | Scrambler 1100 Sport PRO | |||
Honda | XL 700V Transalp | 2007 - 2010 | ||
Honda | CMX1100T Rebel | |||
KTM | 1290 Super Adventure T | |||
KTM | 890 Duke R | |||
KTM | 990 Supermoto | 2007 | ||
Triumph | Scrambler 1200 X | |||
Yamaha | MT-09 | 2014 | ||
Royal Enfield | Scram 411 | |||
Yamaha | MT-09 | |||
Royal Enfield | Meteor 350 Supernova | |||
Yamaha | MT-09 | |||
Honda | CB125F | |||
Yamaha | TDM 850 | 1996 - 2001 | ||
Ducati | Scrambler 1100 Sport | |||
Yamaha | TDM 900 | 2001 - 2003 | ||
Yamaha | Tracer 700 | |||
Yamaha | TDM 900 | 2003 - 2006 | ||
Ducati | Scrambler 1100 Sport | |||
Yamaha | XT 600 | 1995 - 2003 | ||
Moto Guzzi | V100 Mandello S | |||
Yamaha | XT 600 | 1990 - 1997 | ||
Yamaha | MT-09 | |||
Triumph | Bonneville Bobber | |||
Ducati | Multistrada V2 | |||
Yamaha | Tracer 900 | |||
Kawasaki | Versys 650 | 2009 - 2014 | ||
Yamaha | Tracer 900 | 2014 | ||
Ducati | Multistrada V2 | |||
Triumph | Bonneville Bobber | |||
Honda | NC750S | |||
Honda | NC750X | |||
Ducati | Multistrada V2 | |||
Kawasaki | Z900 | |||
Yamaha | XSR700 | 2015 | ||
Kawasaki | Z900 RS SE | |||
Ducati | Multistrada V4 Rally | |||
Honda | CB750 Hornet | |||
KTM | 790 Duke L | |||
Honda | CB750 Hornet | |||
Voge | 500R | |||
Ducati | Scrambler 1100 Tribute PRO | |||
Yamaha | MT-09 | |||
Yamaha | MT-09 | |||
Ducati | Scrambler 1100 Tribute PRO | |||
Ducati | Scrambler 1100 Tribute PRO | |||
Ducati | Scrambler Full Throttle | |||
Ducati | Scrambler Full Throttle | |||
Ducati | Scrambler Full Throttle | |||
KTM | 790 Duke L | |||
KTM | 890 Adventure R | |||
Honda | CB 600 S Hornet | 1999 - 2001 | ||
Honda | CB 600 S Hornet | 2001 - 2006 | ||
Honda | CB 600 S Hornet | 2000 - 2002 | ||
Yamaha | MT-09 | |||
KTM | 1390 Super Duke R EVO | |||
Triumph | Speed 400 | |||
Kawasaki | Eliminator 500 | |||
Honda | XL750 Transalp | |||
Honda | XL750 Transalp |
Beschreibung
EVO Fernscheinwerfer-Kit Universal
Das eng gebündelte Licht der EVO Fernscheinwerfer hat eine besonders große Reichweite. Somit ist das Sichtfeld optimal ausgeleuchtet und die Sicherheit auf und abseits der Straße erhöht. Für die Entwicklung der neuen EVO Scheinwerfer hat sich SW-MOTECH einen starken Partner gesucht und vertraut auf das Know-How eines langjährigen Spitzenproduzenten aus dem Automotive-Bereich.
Der Fokus der Entwicklung lag auf einer kompakten Form und der Erfüllung allerhöchster Qualitätsstandards: die EVO Fernscheinwerfer sind wasser- und staubdicht nach Schutzklasse IP69. Die nahezu verschleißfreien LEDs der Premium-Scheinwerfer sichern beste Sicht auf Jahre.
Die modellspezifischen Halter ermöglichen die optimale Positionierung der EVO Scheinwerfer, denn sie werden von uns exklusiv für das jeweilige Motorradmodell entwickelt. Die stabilen Elemente aus pulverbeschichtetem Stahl werden an existierenden Anbaupunkten verschraubt.
Sie garantieren den sicheren Halt der EVO Scheinwerfer, selbst bei Geländefahrten. Bitte entnimm der Anbauanleitung, ob bei deinem Motorradmodell die Scheinwerfer stehend, hängend und/oder seitlich montiert werden können.
Sturzbügelklemmen für EVO Scheinwerfer
Zur Montage an Sturzbügeln oder anderen Fahrzeugteilen mit passendem Durchmesser
Für EVO Scheinwerfer von SW-MOTECH
Inklusive Gummieinsätzen zur Adaptierung auf 22 mm, 25,4 mm, 26 mm, 27 mm und 28 mm
Aus glasfaserverstärktem Polyamid
Details
Material: Polyamid
Farbe: schwarz
Gesamtgewicht: ca. 0,2 kg
Weitere Daten
Produkt-Link
Zuletzt geändert: 26.02.2023
Alle Angaben ohne Gewähr.
Tippfehler und Irrtümer vorbehalten.